1
00:00:08,650 --> 00:00:11,770
Ve kesinlikle mükemmel bir durumdaydı.

2
00:00:12,010 --> 00:00:15,630
Yakışıklıydı ve tamamen gelişmişti.

3
00:00:17,750 --> 00:00:18,750
Olağanüstü bir adam.

4
00:00:20,410 --> 00:00:22,190
Tamam, geri döndüm. Elbette.

5
00:00:22,530 --> 00:00:23,650
Bizim masamız değil.

6
00:00:23,930 --> 00:00:24,930
Bu çok aptalca!

7
00:00:26,670 --> 00:00:30,350
Evet, sen gelene kadar beklemem gerekebilir
yumruk benim lanetimden çıktı... Bez

8
00:00:30,350 --> 00:00:34,970
üzerine baskı uyguluyor... Sadece düzelt
işte dostum. Bu seni biraz rahatlatmalı,

9
00:00:35,110 --> 00:00:36,510
ama nasıl yuvarladığını gör.

10
00:00:40,040 --> 00:00:40,739
Üzgünüm tatlım.

11
00:00:40,740 --> 00:00:42,340
Ben başkan yardımcısıydım.

12
00:00:42,580 --> 00:00:43,980
Bana mı söylüyorsun? Hayır.

13
00:00:44,320 --> 00:00:46,480
Büyük Sam'le el ele çalıştık
Irvin.

14
00:00:46,740 --> 00:00:47,740
Hayattasın.

15
00:00:48,040 --> 00:00:51,400
Biraz. Hiç şarkı söylüyor musun? Açık
mikrofon.

16
00:00:58,560 --> 00:00:59,560
Hiçbir şekilde,

17
00:01:02,300 --> 00:01:03,300
efendim.

18
00:01:04,180 --> 00:01:07,580
Gerçekten haklı değildin.

19
00:01:19,150 --> 00:01:21,790
Ama evi kontrol etmem gerekiyor. Yapabilir misin
Burada köpekle mi bekleyeceksin?

20
00:01:24,710 --> 00:01:25,710
Orada bir şey var mı?

21
00:01:26,610 --> 00:01:27,790
Ah. Tamam aşkım.

22
00:01:28,570 --> 00:01:29,810
Peki ne oldu dersiniz?

23
00:01:30,030 --> 00:01:32,330
Pencereden içeri girdiğini mi düşünüyorsun?
Ayakkabılarını çıkar.

24
00:01:33,470 --> 00:01:35,450
Ne? Kolun nerede kopmadı?

25
00:01:35,670 --> 00:01:36,249
Henüz değil.

26
00:01:36,250 --> 00:01:37,690
Henüz değil. Unuttu.

27
00:01:37,930 --> 00:01:38,768
O yaptı.

28
00:01:38,770 --> 00:01:42,090
Evet, her gün bir şeyler yapıyor.
Evet. Yani, dişlerini fırçalamak ya da

29
00:01:42,130 --> 00:01:45,570
Vay. hissettiğini söylediklerini biliyorsun
Soyulduğunuzda ihlal mi edildiniz?

30
00:01:45,810 --> 00:01:47,990
Derhal idrara çıkmam gerekiyor. Kullanabilir miyim?
banyon mu?

31
00:01:50,740 --> 00:01:53,680
Artık herkeste var bunlar. Bu olur muydu
alınmış... Elbette.

32
00:01:55,460 --> 00:01:58,620
Murphy. Bu gece güvertede her şey yolunda efendim.

33
00:01:59,440 --> 00:02:00,440
Harika. Tamam aşkım.

34
00:02:01,020 --> 00:02:02,140
Harika. Sorun değil.

35
00:02:02,360 --> 00:02:03,360
İyi. Evet.

36
00:02:03,600 --> 00:02:06,660
Umudunuzu yitirmeyin. Hayır, anladım...
Evet, evet. Anladım.

37
00:02:13,400 --> 00:02:16,800
Makbuz çantanızda efendim. bir
güzel... biliyorum.

38
00:02:17,360 --> 00:02:19,260
Seni bundan sonra aramayacağımı söyledim.

39
00:02:19,640 --> 00:02:20,640
Biz sikiştik.

40
00:02:20,910 --> 00:02:21,829
Hadi. Sekiz.

41
00:02:21,830 --> 00:02:22,830
Hadi ama.

42
00:02:23,150 --> 00:02:24,150
Sorun değil.

43
00:02:24,570 --> 00:02:26,910
Ben de seni özledim. Neden? bende
8.30'da mola.

44
00:02:27,450 --> 00:02:31,230
Yani, sen sadece... Sen
patron.

45
00:02:40,510 --> 00:02:41,510
Javier mi?

46
00:02:42,190 --> 00:02:43,630
Soyulduğunuzu duydum, lütfen.

47
00:02:47,910 --> 00:02:50,230
Güzel bir hafta sonu kaçamağı. Hadi, biz
gitmeliyim.

48
00:02:54,030 --> 00:02:55,750
Aferin millet. Teşekkür ederim.

49
00:03:02,410 --> 00:03:08,310
Size ulaşın, uzmanların uzmanı.
Bu atılacak büyük bir kelime. Yapamadım

50
00:03:08,310 --> 00:03:11,790
birinin adını hatırla
Charlie'nin Melekleri. Bir Kate Jackson

51
00:03:12,030 --> 00:03:12,869
İşte buyurun.

52
00:03:12,870 --> 00:03:13,870
Özel ajan.

53
00:03:15,350 --> 00:03:16,350
Sana yardım edemedim.

54
00:03:23,400 --> 00:03:26,880
Bunu benim için hazırla Doug, tamam mı? ne
bunlar... Ev mi yoksa tesis mi?

55
00:03:27,180 --> 00:03:30,380
Hayır, ben... ben işime devam etmek istemiyorum
hayat.

56
00:03:30,720 --> 00:03:34,120
Günde büyük beş milim görünmüyordu
demans türü gibi.

57
00:03:34,580 --> 00:03:38,380
Yine de aradaki büyük yaş farkına rağmen
düşünmedim...

58
00:03:38,380 --> 00:03:45,260
Ah, doğru. Hatta her gün gidiyorum
seni anladım

59
00:03:45,260 --> 00:03:46,260
bir araştırma görevlisi.

60
00:03:46,340 --> 00:03:48,560
Yani öyleyim. Yaptım.

61
00:03:48,860 --> 00:03:52,560
Zaten yaptım. Bu...

62
00:03:52,940 --> 00:03:58,920
Henry, harika üçüncü sınıf doktora derecesi.
Amerikan... Tarihi öğrencisi. Tarih.

63
00:03:59,160 --> 00:04:00,440
Şimdi Nixon yönetimine mi?

64
00:04:00,980 --> 00:04:04,260
Evet, evet, evet, sonra. Acaba...
Harika zihnin yine çalışıyor

65
00:04:04,260 --> 00:04:05,260
kitabı yaz.

66
00:04:05,600 --> 00:04:07,040
Şimdi kitabı yaz.

67
00:04:07,240 --> 00:04:11,060
Almanı rica ediyorum. Peki, neden olmasın?
ona sadece altın işaretini göster

68
00:04:11,060 --> 00:04:15,320
aptalca bir şey ve seni küçümsemeyeceğim. İçinde
bir üroloğun adı, gittiğimde gideceğim

69
00:04:15,320 --> 00:04:18,459
zamanım var. Bana ders veriyorsun, başlıyorsun
kendine iyi bak, ha?

70
00:04:18,880 --> 00:04:22,280
Uyuşturucu kullanmıyorum baba. Uyuşturucu kullanıyorum.

71
00:04:22,650 --> 00:04:23,650
Bir fark var.

72
00:04:24,510 --> 00:04:25,510
Bana öyle geliyor ki.

73
00:04:31,110 --> 00:04:37,010
Sana söylemeliyim ki ben bir ebeveynim. asla
al benim... Peki, bu testler?

74
00:04:37,270 --> 00:04:38,550
Rüya sağlığı her ikisi içindir.

75
00:04:39,130 --> 00:04:40,550
Kombine. Üzgünüm.

76
00:04:41,410 --> 00:04:44,590
Bu testler bana bunu söyleyemez. Sen git
bir erkek jinekoloğa mı?

77
00:04:44,870 --> 00:04:48,810
Hey, iki olduğunda buna ne dendiğini biliyorsun
insanlar aynı gün mü doğar?

78
00:04:50,290 --> 00:04:51,290
Bağlantı.

79
00:04:51,720 --> 00:04:52,720
Eğlenceli bir gerçek.

80
00:04:53,820 --> 00:04:59,680
Bu hikaye, Nixon'u keşfetmeniz
bantlama sistemi oldukça karmaşıktır

81
00:04:59,680 --> 00:05:02,640
Haldeman Mitchell ve tabii ki Nixon
bir komplo içinde.

82
00:05:02,900 --> 00:05:06,320
Doğru ve birkaç hafta sonra,
Nixon'un avukatı Fred Buzzard bir mesaj gönderdi.

83
00:05:06,320 --> 00:05:07,800
Komitenize mektup.

84
00:05:08,040 --> 00:05:13,020
Bunu görünce tepkiniz ne oldu?
o kader gününde mektup? söyle bana ne

85
00:05:13,020 --> 00:05:17,140
sırada... Doğru, yalan söylüyorsun
Oval Ofis'te neler söylendi

86
00:05:17,140 --> 00:05:18,140
toplantılar.

87
00:05:18,240 --> 00:05:20,980
Ayrıntılı hesaplar sunmaya devam ediyor
of... Henry'den geliyor.

88
00:05:21,620 --> 00:05:26,260
Ha? Nixon'un haydut karalamasını mı istiyorsun?
Senno kızları gibi her kelimeyi mi yazacaksın?

89
00:05:26,680 --> 00:05:28,600
Bence hayır. Görmüyor musun?

90
00:05:29,120 --> 00:05:30,220
Buzzard kasetleri dağıtıyor.

91
00:05:31,620 --> 00:05:34,780
Ah, ah, nereye gidiyorsun?

92
00:05:35,000 --> 00:05:38,740
Kekeliyor mu? çok güzelsin
Kızgın prostatit devam ediyor. Hayır, şu ana kadar

93
00:05:38,740 --> 00:05:43,280
gitti. Sana süper bir kandırmaca veriyorum ve
bir ay sonra tekrar gel ve beni gör. Tamam,

94
00:05:43,340 --> 00:05:47,500
ama harika hissettiğimi söyle. Evet, yani
sanki gangsterlere işediğimi söyle...

95
00:05:47,500 --> 00:05:48,720
Bunu doğru yapalım, Bay.

96
00:05:49,440 --> 00:05:50,440
Ülser.

97
00:05:53,600 --> 00:05:56,900
eğer öyleyse şu anda hayatta olmayabilirim
senin için değildi Dan.

98
00:05:57,780 --> 00:05:59,780
Tamam aşkım? Sana yardım etmeme izin ver.

99
00:06:00,000 --> 00:06:02,940
Garip bir ses, motosikletli sarhoş çocuklar.
Bana mesaj attı.

100
00:06:03,160 --> 00:06:04,160
Henry, neden?

101
00:06:04,220 --> 00:06:06,240
Gideceğini sanıyordum. Ulusun
sermaye.

102
00:06:06,660 --> 00:06:08,260
Şu anda orada mı? Hayır, hayır, onu yakaladım.

103
00:06:08,600 --> 00:06:13,780
Sanırım ihtiyacı olabilir... Bunu biliyorum
Senin için zor olmalı, o yüzden gideceğim. sen

104
00:06:13,780 --> 00:06:14,780
sadece...

105
00:06:20,080 --> 00:06:25,000
Sanırım topalım. Cutlass, sekreterim
şirkette araba kullanıyordum...

106
00:06:25,000 --> 00:06:29,620
...bir

107
00:06:29,620 --> 00:06:36,140
yürüyen merdiven ya da her neyse. Al ya da al
ceketli. İnsanlar Uber mi kullanıyor? Kontrol et

108
00:06:37,080 --> 00:06:39,160
Bu yüzden bana büyük paralar ödüyorlar.

109
00:06:40,000 --> 00:06:42,060
Ve şu kapı zili kamerasını al.

110
00:06:42,400 --> 00:06:43,480
Ah, evet, evet.

111
00:06:44,140 --> 00:06:45,980
Pardon, nasıl yapacağım... Teşekkür ederim.

112
00:06:47,330 --> 00:06:50,410
Evet, çocuğum bir köpeği kurtardı ve bıraktı
benimle bir tane.

113
00:06:50,810 --> 00:06:55,570
Dodger sallana sallana yürüyor ve yere düşüyor
kucağımda ve beni rahatlatıyor.

114
00:06:55,810 --> 00:06:58,710
O gerçekten... Sigara içtiğinden oldukça eminim.
imkanı varsa sigara.

115
00:06:58,910 --> 00:07:01,090
Zavallı şey. Dikkatli ol.

116
00:07:04,010 --> 00:07:06,470
Neyse... Bana iyi bak, ben alırım
seninle ilgileniyorum, öyle mi?

117
00:07:06,790 --> 00:07:10,630
Oh, sanki... Ayrıca, ımm, sanmıyorum
gerçekten onun sürmesini istiyorum.

118
00:07:11,430 --> 00:07:13,270
Onun kocası olduğunu bilmemeli.

119
00:07:13,740 --> 00:07:17,260
Ve kocası hayattaydı ve
oda biraz fazla, yani...

120
00:07:17,260 --> 00:07:24,580


121
00:07:24,580 --> 00:07:30,980
Acil servis.

122
00:07:31,260 --> 00:07:35,080
Birisi elinde bıçakla içeri girdiğinde
onların... Vay,

123
00:07:36,800 --> 00:07:38,260
ne büyük bir yetenek.

124
00:07:38,480 --> 00:07:44,420
O eşsiz ve çok muhteşem. Beğen
profesyonelce olmayan bir şekilde mi? Evet ama henüz bir şey yok.

125
00:07:44,420 --> 00:07:46,880
ebeveynler parmak kabul etmedi.

126
00:07:47,600 --> 00:07:48,600
Bok.

127
00:07:52,020 --> 00:07:53,100
Tanrım.

128
00:07:53,500 --> 00:07:55,260
Bana biraz baloncuk ver.

129
00:07:56,020 --> 00:07:57,020
Bok.

130
00:08:05,020 --> 00:08:06,080
Uçup gitti.

131
00:08:06,400 --> 00:08:08,060
Bir ajan mıydı? Rezervasyon yapan biri mi?

132
00:08:08,380 --> 00:08:13,580
Bu adam bir yandan davulcuydu ve
bana şunun ismini verdi... Haydi,

133
00:08:13,580 --> 00:08:14,580
evlat.

134
00:08:17,140 --> 00:08:18,900
Ah, tanrım. Ah.

135
00:08:19,200 --> 00:08:20,019
Bilmiyor muydun?

136
00:08:20,020 --> 00:08:23,080
Sanırım bir oturmanın suçları
başkan...

137
00:08:23,080 --> 00:08:29,280
sen

138
00:08:29,280 --> 00:08:31,880
iyi hatırlıyor musun?

139
00:08:32,260 --> 00:08:33,260
Ne hatırlıyorsun?

140
00:08:34,400 --> 00:08:35,740
Çarpıcı bir burun tahtası.

141
00:08:36,679 --> 00:08:37,679
Vücudu tüketmek.

142
00:08:38,960 --> 00:08:40,539
Bu babanla evlendiğin için.

143
00:08:40,780 --> 00:08:42,380
Babamla evlendiğim için, taşındığım için.

144
00:08:44,960 --> 00:08:46,620
Kuzenler, aynı kuzenler.

145
00:08:46,920 --> 00:08:48,640
Aman Tanrım. Kathy gibi olmak için yetiştirildim.

146
00:08:48,840 --> 00:08:49,840
Çok uygun.

147
00:08:49,900 --> 00:08:50,960
Sihirli ilahi ve bam.

148
00:08:51,500 --> 00:08:53,740
Hocaların ikisi de vizyon, boka dönüşüyor.

149
00:08:54,060 --> 00:08:56,700
O zamandan beri ikiniz bunun hakkında konuştunuz mu?

150
00:08:57,000 --> 00:08:58,000
Hayır.

151
00:08:58,700 --> 00:09:00,440
Son zamanlarda çok fazla reklam filmi çıkıyor.

152
00:09:00,660 --> 00:09:01,940
Lanet olsun, sana söyleyeyim.

153
00:09:02,300 --> 00:09:03,300
Vay.

154
00:09:04,320 --> 00:09:06,620
O şarkıyı hatırlıyorsundur...

155
00:09:07,360 --> 00:09:09,300
Kendime alıştım.

156
00:09:10,300 --> 00:09:12,340
Bir cumartesiydi. Ama senin işini yapmak
ev ödevi mi?

157
00:09:13,260 --> 00:09:17,720
Umurumda değildi. Bu bir zamandı
Bay'ı gerçekten kullanabileceğim zaman.

158
00:09:23,340 --> 00:09:24,340
Kapı zili mi?

159
00:09:24,760 --> 00:09:28,260
Kapı zilinize çok mu bağlısınız?
Aslında bundan nefret ediyordum.

160
00:09:28,640 --> 00:09:32,480
Kırmızı. Ah, bana adını hatırlat lütfen,
oğlum. Polox vidayı almaktır

161
00:09:32,480 --> 00:09:34,900
ampul. Polox şakası. O biliyor.

162
00:09:36,110 --> 00:09:38,090
Şimdi, cezan için sana ne borcumuz var?
servis efendim

163
00:09:38,330 --> 00:09:42,030
Oshavsky mi? Oh, hayır, hayır, hiçbir şey efendim. bu
yapmak güzel. Hayır, hayır, hayır. sende yok

164
00:09:42,030 --> 00:09:43,270
bunu yapmak için. Hayır, gerçekten yapıyoruz.

165
00:09:43,630 --> 00:09:45,390
Ve hanımı da getir. Ben evliyim.

166
00:09:45,630 --> 00:09:46,710
O halde en iyi kızını getir.

167
00:09:47,210 --> 00:09:54,210
Tanrı biliyor ki bakmak istemiyorsun...
Ve yapabilirsin

168
00:09:54,210 --> 00:09:55,350
istediğiniz zaman tekrar izleyin.

169
00:10:00,930 --> 00:10:04,010
Küçük bir farkla.

170
00:10:06,000 --> 00:10:10,700
Tamam, görüşürüz. Şey, kaybettim
benim... Pekala çocuklar, izin verirseniz, ben

171
00:10:10,700 --> 00:10:17,700
zorundayım...

172
00:10:17,700 --> 00:10:20,340
bu seferki küçük bir dişinin rütbesini çekmesi değil mi?

173
00:10:20,820 --> 00:10:27,660
Bu dünyada geçirilen kısa bir yıl.
Ne olmuş? Yani yalnız olduğunu söyledi.

174
00:10:27,840 --> 00:10:31,540
Bir mesajda şöyle... Hey!

175
00:10:31,740 --> 00:10:32,740
Peki sonra ne oldu?

176
00:10:33,300 --> 00:10:34,300
İstifa etti.

177
00:10:34,960 --> 00:10:37,620
Bir dereceye kadar güven geliştirdik ve
karşılıklı.

178
00:10:37,840 --> 00:10:42,420
İyi vakit geçirmek o kadar ciddi değil
20 yıllık sakalım. O yapmıyor

179
00:10:42,420 --> 00:10:45,960
matematik. Bir kahretsin alabilir miyim lütfen?
Kazanmak mı?

180
00:10:46,260 --> 00:10:49,240
Bizi kim durdurdu? bence değilsin
bana gerçekten kızgınsın. sanırım kızgınsın

181
00:10:49,240 --> 00:10:50,240
kendin.

182
00:10:51,620 --> 00:10:56,020
Üçüncüler için çok fazla içki içtim.
Bunun hesaba katılması gerekiyor. Çünkü

183
00:10:56,020 --> 00:10:57,440
dürüst olmak gerekirse, sanırım...

184
00:11:04,680 --> 00:11:06,720
Hayatınla ne yapacaksın?

185
00:11:07,360 --> 00:11:11,300
Bunu yakında yapman gerektiğini biliyorsun ve
doğru yapmalıyım.

186
00:11:12,380 --> 00:11:14,260
Peki, istediklerini vereceğim.

187
00:11:14,760 --> 00:11:15,379
Nefret mi ediyorsun?

188
00:11:15,380 --> 00:11:19,040
Bunun bayat olduğunu mu düşünüyorsun? Hayır, hayır, hayır, hayır.
Bir nevi oluk gibi.

189
00:11:21,100 --> 00:11:23,320
Daha yükseği deneyeyim. Deneyin, deneyin,
dene.

190
00:11:24,600 --> 00:11:26,240
Ne zaman olabilirim ki?

191
00:11:26,840 --> 00:11:30,080
Ne düşündüğün ya da söylediğin gerçekten kimin umrunda?
Bir şey olsun.

192
00:11:30,820 --> 00:11:32,940
Ama biliyorsun, bir demo yapacağım.

193
00:11:35,589 --> 00:11:36,589
Teşekkürler baba.

194
00:11:39,310 --> 00:11:40,310
Ne?

195
00:11:40,610 --> 00:11:46,990
Evet, başka ne olursa olsun, ama ben
kendi aptallığıma teslim oldum

196
00:11:46,990 --> 00:11:50,050
Duygularınızı incitmek ve sizi incitmek
süreç.

197
00:11:50,770 --> 00:11:53,310
Demek istediğim, sen buradaki tek kişisin
dünya.

198
00:11:54,610 --> 00:11:55,610
Üzgünüm.

199
00:11:56,030 --> 00:11:57,810
Seni seviyorum.

200
00:11:58,450 --> 00:11:59,530
Harika bir şarkı.

201
00:12:10,890 --> 00:12:11,569
Unutmadım.

202
00:12:11,570 --> 00:12:13,530
Şu anda biraz yorgun.

203
00:12:13,790 --> 00:12:15,530
Belki torunlar lütfen.

204
00:12:17,010 --> 00:12:18,910
Seni görmedim Poppy.

205
00:12:19,530 --> 00:12:20,530
En son kendimi iyi hissedebildim.

206
00:12:21,370 --> 00:12:24,350
Kısa bir uçuş uzakta, değil mi?

207
00:12:24,570 --> 00:12:26,110
Yani, sen... Ah.

208
00:12:27,150 --> 00:12:29,730
Sen... Üçümüz birlikteydik
tekrar.

209
00:12:30,350 --> 00:12:34,950
Arbor'lar. oraya arkadaşım için gittim
Annemin 90'ı. Onu sevdim. Onların bir

210
00:12:34,950 --> 00:12:37,990
pinata. Tamam, bizim bir ailemiz vardı
civarında. Katılmıyor musun?

211
00:12:38,470 --> 00:12:39,470
Ben...

212
00:12:39,720 --> 00:12:40,840
Bunu iyice düşünmem gerekiyor.

213
00:12:41,060 --> 00:12:42,220
İşlerin nasıl geliştiğini görüyorum.

214
00:12:42,520 --> 00:12:43,379
Elbette.

215
00:12:43,380 --> 00:12:46,640
Bu sadece zamanı gelince... Ne zaman
zamanı geliyor.

216
00:12:48,040 --> 00:12:50,300
Belki. Bu harika.

217
00:12:51,040 --> 00:12:57,940
Belki, belki. Bilmiyorum. gönderdim
biz... biz

218
00:12:57,940 --> 00:13:04,280
için doğduk... Erimek için doğduk.

219
00:13:05,020 --> 00:13:06,700
Pek çok kulübün bunu yapmadığını düşünüyorum.

220
00:13:09,680 --> 00:13:13,200
lanet zaman. Ne? Sabote ettiğinizde
kendin, kefaletle serbest kalır mısın çünkü

221
00:13:13,200 --> 00:13:17,160
senin yoluna da sürtünür, sen de hissedersin...
Hey, dur.

222
00:13:17,520 --> 00:13:18,520
Durmak.

223
00:13:18,620 --> 00:13:22,960
Çocuklar hasta ve şimdi Cleveland'tayım
ve oraya tek başıma gitmem gerekiyor

224
00:13:22,960 --> 00:13:25,200
yarın. Bu saçmalık.

225
00:13:25,460 --> 00:13:26,500
Köpeğimi istiyorum.

226
00:13:27,360 --> 00:13:30,800
Pramila, Warren'ı sinemaya götürdü. sadece
Postayı ajandaya koy, teşekkürler.

227
00:13:31,500 --> 00:13:32,500
Ah.

228
00:13:39,080 --> 00:13:40,039
Kapasite 175.

229
00:13:40,040 --> 00:13:43,700
150 civarındayız, değil mi? bu
destekli yaşamımıza adanmış

230
00:13:44,640 --> 00:13:48,580
Asgari düzeyde bakıma ihtiyaç duyan yaşlılar,
ama aslında kendi kendilerine yeterlidirler.

231
00:13:48,820 --> 00:13:49,820
Çok güzel.

232
00:13:50,160 --> 00:13:57,100
Gördüğünüz gibi temel. Ve mükemmel
senin... Renrand'ın zamanlaması?

233
00:13:57,680 --> 00:13:59,320
Noktaları birleştirip bingo mu yapacaksınız?

234
00:13:59,880 --> 00:14:04,880
Adam Federal yazdı... Öyleydi
Shock Life'ı yazmak heyecan verici.

235
00:14:05,200 --> 00:14:07,060
Hadi ama. Hadi kendin.

236
00:14:07,680 --> 00:14:08,680
Sen...

237
00:14:22,300 --> 00:14:23,300
Yine de,

238
00:14:23,480 --> 00:14:25,560
biliyorsun evlilikte öyle bir şey yok
garanti eder.

239
00:14:26,000 --> 00:14:30,100
Belki. Ama bu ikisinin de bir o kadarı var
herkes gibi başarma şansı.

240
00:14:30,420 --> 00:14:31,420
Yani 50-50.

241
00:14:31,660 --> 00:14:32,660
Onları seç.

242
00:15:21,680 --> 00:15:22,800
Yorulmuş olmalısın.

243
00:15:23,700 --> 00:15:26,100
Ama seninle konuşmak istedim. ile
kitap.

244
00:15:28,100 --> 00:15:29,100
Kitap.

245
00:16:08,610 --> 00:16:12,210
Şöyle böyle. Protokol şöyleydi
Biyopsi ol, Stan.

246
00:16:12,450 --> 00:16:15,990
Uh, ben değilim... Um, tamam, elbette, hadi...
Düzenlememiz vardı.

247
00:16:16,210 --> 00:16:17,210
O kötü adam.

248
00:16:17,970 --> 00:16:19,230
Bu bir etik meselesi.

249
00:16:19,450 --> 00:16:23,130
Etik mi? Hadi ama, bir geceydi
parti yapmak. Asla olmadı.

250
00:16:24,730 --> 00:16:27,550
Bu oldukça şık bir-iki seni yumruklar
bu öğleden sonra bana vurdu.

251
00:16:27,890 --> 00:16:32,250
Dinle Stan, buna izin verdiğim için çok mutluyum.
çok uzak ve tüm sorumluluğu alıyorum

252
00:16:32,250 --> 00:16:35,030
bunun için. Ah, öyle mi? Tamam, elbette,
çünkü söyleyecek sözüm yoktu.

253
00:16:57,740 --> 00:16:58,740
bir yükseltici.

254
00:17:56,050 --> 00:17:57,250
Bilirsin,

255
00:18:02,450 --> 00:18:03,269
çok komik.

256
00:18:03,270 --> 00:18:06,090
Beden ve zihin oldukları şey olmaktan çıktı
bir zamanlar öyleydi.

257
00:18:08,590 --> 00:18:11,710
O bir efsane değildi.

258
00:18:12,650 --> 00:18:13,650
O zaman değil.

259
00:18:19,020 --> 00:18:20,480
Gözyaşları içinde arka sırada eğildi.

260
00:18:23,240 --> 00:18:25,040
Gözlerinde gördüm.

261
00:18:27,220 --> 00:18:29,620
O gitmeden önce bunu yapabildiğim için çok mutluyum.

262
00:19:09,740 --> 00:19:13,960
o kadar sert yağmur yağmamıştı bile
bunun için değildi, görünüşe göre öyle

263
00:19:13,960 --> 00:19:20,020
çok fazla en yakın hastane iki gibi
saatler uzaktayız, savunmuyorum

264
00:19:20,020 --> 00:19:26,560
kaya tarafına geç ve bunu savunma
bu çok kötü çıkıyor

265
00:19:26,560 --> 00:19:33,380
çamurun soğukluğundaki sülfürik asidi seçti

266
00:19:33,380 --> 00:19:36,440
tüm anların o anı

267
00:19:56,840 --> 00:20:02,560
Benim olduğumu anladıklarını sanmıyorum
tamam, ben yoluma çıkacağım, o yüzden

268
00:20:02,560 --> 00:20:05,320
ne düşündüğün gerçekten önemli değil
söyle çünkü ben olacağım

269
00:20:17,420 --> 00:20:18,420
Adrenalin.